marți, 20 aprilie 2010

FESTIVALUL NAŢIONAL „I. L. CARAGIALE” Ediţia a VII-A- O ocazie unica pentru tinerii actori si scriitori



Festivalul „I.L.Caragiale” este o actiune culturala de teatru liceal, dedicata tuturor tinerilor din Romania,avand doua sectiuni:teatru si proza scurta.
Mai mult pentru comunitate, mai mult pentru amatorii iubitori de teatru, mai mult pentru ca era nevoie de mai mult. Dorinta a pornit dintr-un instinct natural: acela de a juca teatru in limba romana. Un teatru de care sa ne simtim apropiati, care sa ne apartina si de care sa apartinem.
Casa de Cultura”I.L.Caragiale Ploiesti crede in acea libertate, in acel spirit creator care trebuie lasat sa se manifeste, sa se exprime si sa traiasca viu si sincer pe scena.





Regulament-teatru

Casa de Cultură “I.L. Caragiale”
a Municipiului Ploieşti Str. Democraţiei nr.60-62
Tel/ Fax: 0244¬ 578148/578149
www.casadecultura.ro
Nr............/.............................

FESTIVALUL NAŢIONAL „I. L. CARAGIALE”
Ediţia a VII-A
CONCURSUL DE TEATRU LICEAL “I. L. CARAGIALE”
PLOIEŞTI, MAI-IUNIE 2010
REGULAMENT – PROGRAM


Ne face o deosebită plăcere să vă invităm la a VII-a ediţie a Concursului Naţional de Teatru Liceal „I. L. Caragiale”, care va avea loc în perioada mai - iunie a.c.
În organizarea acestui concurs, Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a Municipiului Ploieşti a iniţiat o colaborare cu revista de artă dramatică „Drama”.
Trupe de teatru reprezentând instituţii de învăţământ secundar, instituţii de cultură, sau care funcţionează independent, din România, formate exclusiv din liceeni (cursuri de zi), sunt invitate să participe la această competiţie.
Condiţii pentru acceptarea la preselecţie: punerea la dispoziţia organizatorilor a unui DVD cu înregistrarea piesei, a scenetei, sau a monologul propuse, pe adresa Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a Municipiului Ploieşti, str. Democraţiei, nr. 60-62. Alături de DVD, se vor trimite fişele de înscriere şi distribuţia. Vor fi respinse piesele/ scenetele/ monoloagele care vor promova pornografia, intoleranţa şi rasismul.
Preselecţia va avea loc în data de 25 mai a.c. Data limită de primire a înscrierilor este: 20 mai a.c. Finala va avea loc miercuri, 2 iunie a.c., la Teatrul Municipal „Toma Caragiu” Ploieşti.
Durata maxima a unui spectacol în concurs este de 30 de minute. Juriul are dreptul să ceară oprirea unui spectacol dacă a fost depăşită durata, dacă se consideră că ceea ce a văzut pe scenă contravine regulamentului concursului, sau dacă se consideră că vizionarea unui anumit număr de minute din spectacol a fost relevantă şi, implicit, evaluarea trupei de teatru liceal a luat sfârşit.
Marele Premiu va fi acordat de Revista de artă dramatică DRAMA.
Premiile I, II, III cât şi premiile individuale/ speciale sunt suportate din bugetul Casei de Cultură „I. L. Caragiale” a Municipiului Ploieşti: Premiul I: 1.500 lei, Premiul II: 1000 de lei, Premiul III: 700 lei.. Vor fi acordate premii individuale/speciale pentru: cel mai bun rol masculin, cel mai bun rol feminin, cea mai populară trupă, cel mai popular actor, cea mai populară actriţă, cea mai bună interpretare a unui rol pozitiv, cea mai bună interpretare a unui rol negativ, cel mai reuşit monolog/cea mai reuşită scenetă, cel mai frumos costum, cel mai bun decor, fiecare în valoare de 100 de lei.
Instituţia noastră nu poate asigura necesarul de recuzită.
Instituţia noastră nu va suporta costuri de cazare pentru trupele prezente în finală.
Trupele prezente în finală vor fi însoţite de un profesor.
Vă invităm să vă alăturaţi eforturilor noastre de a descoperi şi sprijini tinerii talentaţi.
Pentru detalii suplimentare, vă punem la dispoziţie numărul de telefon al iniţiatorului şi coordonatorul proiectului, director: Ionescu Gelu Nicolae: 0730083363/ 0725893134.

DIRECTOR,
Gelu Nicolae Ionescu


DIRECTOR,
Gelu Nicolae Ionescu

Regulament-proza scurta


Casa de Cultură “I.L. Caragiale”
a Municipiului Ploieşti
Str. Democraţiei nr.60-62
Tel/ Fax: 0244¬ 578148/578149
www.casadecultura.ro
Nr.........../......................


FESTIVALUL NAŢIONAL „I. L. CARAGIALE”
Ediţia a VII-A
CONCURSUL NAŢIONAL DE PROZĂ SCURTĂ
Ploieşti, 1 mai – 2 iunie 2010
REGULAMENT - PROGRAM



Ne revine deosebita plăcere să vă aducem la cunoştinţă că instituţia noastră organizează cea de-a VII-a ediţie a Concursului Naţional de Proză Scurtă „I. L. Caragiale”, în cadrul Festivalului Naţional „I. L. Caragiale”.
La această ediţie pot participa exclusiv elevii din instituţiile de învăţământ secundar din România (cursuri de zi). Pentru înscrierea în concurs elevii vor trebui să trimită pe adresa:Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a Municipiului Ploieşti, str. Democraţiei, nr 60-62, sau pe e-mail: gelunionescu@yahoo.com, creaţiile lor sau fragmente din creaţiile lor (maximum cinci pagini) scrise lizibil, însoţite de C.V. Data limită de primire a lucrărilor este: 20. 05. 2010.
Vor fi oferite oferite următoarele premii:
• Marele Premiu, în valoare de 1000 de lei
• Premiul I, în valoare de 700 de lei
• Premiul II: 500 de lei
• Premiul III: 300 de lei
Se vor acorda două Menţiuni, fiecare în valoare de 100 de lei.
Premianţii vor primi, de asemenea, cărţi şi reviste din parte organizatorilor.
Câştigătorii vor fi anunţaţi telefonic de către organizatori.
Festivitatea de premiere va avea loc miercuri, 2. 06. 2010, la Teatrul Municipal „Toma Caragiu” Ploieşti. Prezenţa premianţilor la festivitatea de premiere este obligatorie.
În cazul în care premiantul nu poate fi prezent, acesta este obligat să trimită un delegat.
Organizatorii îşi rezervă dreptul de a publica lucrările premiate în revista ATITUDINI a Casei de Cultură „I. L. Caragiale” a Municipiului Ploieşti.
Lucrările trimise în concurs nu vor fi returnate.
Vă punem la dispoziţie telefonul coordonatorului de proiect, Gelu Nicolae Ionescu: 0725893134.
Convinşi fiind că vom colabora în cadrul acestui proiect, vă asigurăm de aleasa noastră consideraţie.

DIRECTOR,
Gelu Nicolae Ionescu


Fisa de inscriere:

Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a Municipiului Ploieşti
Str. Democraţiei, nr. 60-62,
Ploieşti
Tel./Fax.: 0244/578148
0244/578149

Fişă de înscriere
la Concursul Naţional de Teatru Liceal „I. L. Caragiale”
ediţia a VII-a
Ploieşti, mai - iunie 2010




Trupa de teatru liceal_____________________________________________________


Reprezentând Liceul/ Colegiul Naţional/ Grupul Şcolar Independentă____________________________________________________________

Din localitatea_____________________________________________________________


Doreşte să se înscrie la ediţia a VII-a a Concursului Naţional de Teatru Liceal „I. L. Caragiale”,

Cu piesa________________________________________________________________

Autor___________________________________________________________________

Regia___________________________________________________________________

Durata_________(maximum 30 de minute)



Semnează pentru conformitate:
Directorul instituţiei de învăţământ reprezentate

(dacă trupa este independentă)
Coordonatorul trupei

luni, 19 aprilie 2010

Cinema spaniol in turneu

In perioada 26 - 28 aprilie, la cinema Elvira Popescu are loc Cinema spaniol in turneu. In cadrul evenimentului vor rula:

Luni 26 aprilie, ora 19.00
Retorno a Hansala / Retour a Hansala
De Chus Gutiérrez
Cu Farah Hamed, José Luis García Pérez, Adam Bounaga, Antonio de la Torre
Spania, 2008; Durata – 1h35
Premii: Pyramide d’Or, Festival International du Caire 2008; Prix Spécial du Jury, Festival International de Valladolid 2008



Ratacirile unei femei marocane care-si pierde fratele atunci cand acesta incearca sa emigreze ilegal in Spania, trebuind sa-i repatrieze corpul.

Marti 27 aprilie, ora 18.00
8 citas / 8 rencontres amoureusesDe Peris Romano, Rodrigo Sorogoyen
Cu Fernando Tejero, Belén Rueda, Verónica Echegui, Jordi Vilches
Spania, 2008; Durata – 1h32



O poveste de dragoste spusa in cheie comica, in 8 episoade.

Marti 27 aprilie, ora 20.00
La vergüenzaDe David Planell
Cu Alberto San Juan, Marta Aledo, Natalia Mateo, Norma Martínez
Spania, 2009; Durata – 1h47




Pepe si Lucía au adoptat un copil de putina vreme – Manu. Relatia dintre cei doi soti si copil devine din ce in ce mai dificila.

Miercuri 28 aprilie, ora 18.00
25 KilatesDe Patxi Amézcua
Cu Francesc Garrido, Aida Floch, Manuel Morón, Joan Massotkleinter
Spania, 2008; Durata – 1h26




Povestea lui Kay – o tanara care fura masini, si a lui Abel, in lumea interlopa a unui mare oras.

Miercuri 28 aprilie, ora 20.00
Retorno a Hansala
Toate filmele sunt prezentate in versiune originala, subtitrate in engleza.
VA ASTEPTAM!

SURSA:bucuresti.24fun.ro

sâmbătă, 17 aprilie 2010

Caravana de promovare a proiectului



In luna martie a avut loc campania de promovare a proiectului nostru,perioada de promovare prelungita,insa,pana la inceputul lunii aprilie.
Scopul initial era"-Prezentarea proiectului si propuneri de colaborare la:
Catedra de Limbi Romanice,Universitatea din Bucuresti
Institutul Cervantes
Ambasada Spaniei in Romania
Casa de Cultura a Studentilor din Bucuresti
Restaurantul cu specific spaniol”Sangria” din Bucuresti
Muzeul Taranului Roman
Liceul “Miguel de Cervantes”Bucuresti
Colegiul National”Jean Monnet”Ploiesti".

In ciuda unor mici obstacole precum:interdictia de a fotografia in incinta anumitor institutii,programul incarcat pe care il avem la facultate,cateva examene neprevazute,etc.,totul a decurs asa cum ne-am dorit.Am avut foarte multe surprize placute care au venit din partea Casei de Cultura a Studentilor din Bucuresti si mai ales din partea Institutului Cervantes cu care am inceput o minunata colaborare.

Desi luna martie a fost pentru noi o perioada saraca din punctul de vedere al intalnirilor cu publicul si al activitatilor in orasul Ploiesti,rezultatele muncii noastre au inceput sa apara,iar ideea proiectului a fost foarte bine primita.Tocmai de aceea,ideea pe care o promovam - atat eu,coordonatoarea proiectului,cat si colegele mele este accentul pe CALITATE,nu pe CANTITATE,iar colaborarile pe care le obtinem acum vor fi o baza solida pentru actiunile viitoare.

Si...sa nu uit de "Targul educatiei"-un prilej perfect pentru mine si pentru colega mea,Izabela Rentea sa le prezentam viitorilor studenti proiectul"INTERCULTURALITATE SI MULTICULTURALISM",diplomele DELE si activitatile culturale ale Institutului Cervantes.Atasez cateva fotografii realizate in timpul caravanei de promovare si sper sa revin cat mai curand cu cat mai multe informatii despre reusitele noastre.
Maria Corina Popa

http://www.ziarulprahova.ro/stiri/stiri-de-ultima-ora/66009/interculturalitate-si-cultura-spaniei
http://www.ploiesti.ro/24.02.2010.php
http://www.ziarulprahova.ro/stiri/cultura/66205/proiect-interculturalitate-si-cultura-spaniei





joi, 15 aprilie 2010

Prezentarea proiectului

INTERCULTURALITATE SI MULTICULTURALISM

- Cerc de cultura si civilizatie-

Modulul I- Cultura si civilizatie spaniola


Echipa de proiect:Maria Corina Popa(coordonator,studenta la Facultatea de Litere,specializarea romana-spaniola si la Facultatea de actorie,specializarea arta actorului), Andra Mirela Georgescu (studenta la Facultatea de Limbi Straine,specializarea spaniola-araba), Ana-Bianca Diaconu (studenta la Facultatea de Limbi Straine,specializarea spaniola-araba), Costela Petroi (studenta la Facultatea de Limbi Straine,specializarea spaniola-franceza), Izabela Rentea (studenta la Facultatea de Litere,specializarea romana-spaniola),Andreea Toader(studenta la Facultatea de Limbi Straine,specializarea spaniola-engleza),Antoaneta Irina Zoiade(studenta la Facultatea de Drept),Emilia Ionciu(studenta la Facultatea de Litere,specializarea romana-spaniola)

Colaboratori:Institutul Cervantes,Universitatea din Bucuresti

Scop:Promovarea si cunoasterea culturii spaniole si valorificarea propriei traditii si culturi prin abordarea comparativa a culturii spaniole si a culturii romane.

Intruducere

Multiculturalismul porneste de la necesitatea interculturalitatii. Procesul convietuirii dovedeste ca interculturalitatea presupune afirmarea diversitatii si straduinta pentru a crea un spatiu al dialogului si al respectului pentru diversitate. De pe aceasta pozitie, multiculturalismul este criticat ca fiind o ideologie ce duce la separatism, la autonomizare, la inchiderea in sine si la exclusivism. Semnalarea acestui pericol este binevenita . Insa, campul interdependentelor presupune entitati bine conturate care sa nu se topeasca intr-o tesatura abstracta, ambigua, a interrelationarii. Accentuarea interdependentelor poate sa duca la omogenizare si la nasterea de conflicte in numele diversitatii. Comunitatile trebuie sa-si creeze propriile lor strategii de reproducere culturala. De aceea, interculturalitatea si multiculturalitatea trebuie concepute ca realitati interdependente, ca fetele aceleiasi monede care asigura jocul schimbului in cadrul pluralismuluicultural.
Chiar daca se refera la o calatorie de studiu, sau la descoperirea unei tari sau a unei regiuni, relatiile interculturale vor presupune intotdeauna un demers personal: acesta poate fi achiziţia unei cunostinte, descoperirea unor peisaje, monumente, opere de arta sau traditii. Dar acest lucru presupune si contactul cu alte moduri de viata, moduri de a gandi sau de a simti care se regasesc in grupuri si indivizi.



Argument

Cercul de Cultura si civilizatie spaniola se adreseaza tuturor celor interesati de studiul culturii hispanice.Obiectivele pe care ni le propunem sunt dezvoltarea interesului pentru cultura si civilizatia spaniola si hispano-americana, demostrand ca spaniola nu este numai limba telenovelelor , ci si o limba interesanta, cu atat mai mult cu cat este ca si o sora a limbii noastre materne. Spaniola ocupa, de asemenea, locul doi in topul celor mai studiate limbi din lume, fiind invatata de cel putin de 14 milioane de studenti. Conform altor surse, acest numar depinde de 46 de milioane de studenti distribuiti in 90 de tari
Disciplina Cultura si civilizatie spaniola face parte din aria curriculara "Om si societate" ,fiind
abordate repere politice, economice, sociale, cotidiene si culturale, in vederea descoperirii Spaniei si a Hispanoamericii actuale.
Pentru a intelege mai bine ansamblul fenomenelor sociale: morale, religioase, estetice, stiintifice si tehnice, caracteristice Spaniei si Hispanoamericii, prezentarea culturii si a civilizatiei spaniole se bazeaza pe documente si resurse autentice. Temele alese au o stransa legatura cu fapte de civilizatie ale epocii contemporane si vor fi prezentate in mod argumentativ.

In acelasi timp, cercul de cultura si civilizatie spaniola isi propune sa ii determine pe participanti sa isi insuseasca un set de competente cu implicatii transdisciplinare, de exemplu: imbogatirea cunostintelor de cultura si civilizatie spaniola, dar si a celor de cultura generala, prin stimularea dorintei de cunoastere si informare.
Obiectivul final al cercului este ca participantii sa fie capabili sa perceapa in profunzime un fapt de civilizatie spaniola, sa il problematizeze, sa dialogheze si sa isi sustina argumentat parerile personale.

Vom reveni in curand cu prezentarea fiecarui participant la proiect si cu alte detalii despre activitatile noastre!

Casa de Cultura"I.L Caragiale" Ploiesti-Un nou pas,un nou proiect

Primăria Minicipiului Ploieşti

Casa de Cultură “I.L. Caragiale” a Municipiului Ploieşti

Universitatea populară "Dimitrie Gusti"

Lansează un nou proiect:




“INTERCULTURALITATE ŞI MULTICULTURALISM”



şi vă invită să descoperiţi în cadrul primului modul:

“CULTURA ROMÂNEASCĂ VS. CULTURA SPANIOLĂmisterele celor două culturi prin:

-activităţi interactive

-întâlniri cu publicul

-momente artistice

-evenimente speciale

şi…multe alte surprize